網站首頁 健康生活 世界之窗 解夢大全 生肖 星座 火車查詢 節日
當前位置:秒懂生活集 > 健康生活 > 生活

傾國傾城最早說的是哪位美女 傾國傾城最早是形容誰的

欄目: 生活 / 發佈於: / 人氣:7.06K

傾國傾城最早是形容的是漢武帝劉徹的寵妃李夫人。傾國傾城語出自漢武帝時音樂家李延年《李延年歌》:北方有佳人,絕世而獨立。一顧傾人城,再顧傾人國。寧不知傾城與傾國?佳人難再得。

傾國傾城最早說的是哪位美女 傾國傾城最早是形容誰的

《李延年歌》譯文

北國有一位美人,姿容簡直是舉世無雙,她嫺雅之性超俗而出衆,不屑與衆女爲伍,無人知己而獨立。她只要對守城士卒瞧上一眼,便可令城垣失守;倘若再對君王秋波那麼一轉,國家就要遭受滅亡的災禍。但縱然是傾城、傾國,也不要失去獲得佳人的良機——美好的佳人,畢竟是世所難逢、不可再得的啊!

傾國傾城的典故

李夫人出身於普通平民家庭,她的父母兄弟均精通音樂,都是以樂舞爲職業的藝人。李夫人的兄長李延年因犯法受宮刑,然後到宮中擔任養狗的職務。李延年因擅長音樂歌舞,而受到漢武帝劉徹的寵愛,每次演唱新作,聽衆無不感動。李延年陪漢武帝起舞,唱道:“北方有佳人,風姿絕世,亭亭玉立,回眸一望能傾覆城池,回首再望能傾覆國家,豈不知傾城傾國的禍患,只因爲佳人難再得!”漢武帝嘆息說:“好!世上真有這樣的美人嗎?”漢武帝的姐姐平陽公主對漢武帝說李延年的妹妹李善長舞蹈,漢武帝便召見李夫人,見到李夫人後,發現她果然是美麗善舞,心裏很喜歡她,於是將她納入宮中爲妃。從此李夫人得到漢武帝的寵幸,併爲漢武帝生下兒子劉髆,但李夫人產後不久病死,以王太后之禮安葬。前87年,她配祭漢武帝宗廟,陪葬於茂陵,追加尊號爲孝武皇后,是歷史上第一位追封的漢武帝皇后。