網站首頁 健康生活 世界之窗 解夢大全 生肖 星座 火車查詢 節日
當前位置:秒懂生活集 > 世界之窗 > 資訊

春節用英語怎麼說 英文版春節簡介

欄目: 資訊 / 發佈於: / 人氣:8.93K

導語:也許英語就是中國學子跨不過去的劫難(學霸除外),估摸着自從英語被定爲國際通用語言之後,我們的劫難就已經開始了,只是那時候我們還沒有發現,而現在我們已經背英語埋了,再爬不出來了。所以,即使大學畢業生也有不知道春節用英語怎麼說的,雖然現在已經取消了英語的統一考試,三年隨便考,但是有啥子鳥用啊!算了,不吐槽了,我們還是來看看英文版春節簡介吧!

春節用英語怎麼說 英文版春節簡介

春節用英語怎麼說 英文版春節簡介

春節用英語怎麼說 英文版春節簡介

Spring Festival

春節

英文版春節簡介

The Spring festival is the most important festival in is on January 1st according to the Chinese lunar 's China's New year's Day So usually a month before the festiva,people begin to buy food clothes and decorations for houses.

On New Year Eve,each family will gather together eating,talking and watching TV for almost the children are the happiest of all because they can get presents from their parents or Lunar New Year's le will eat dumplings.

When they meet their neighbours or friends,they'll say:”Happy New Year!”The New Year celebrating activitise will last about half a month.

春天的節日春節是我國最重要的節日.它是根據1月1日在中國農曆日曆.它是中國中國新年一個月前的一天,通常是在節日,人們開始爲裝修房子買衣服和食品.新年前夕,每個家庭都會聚在一起吃飯、談話、看電視幾乎整個晚上.孩子們最高興的,因爲他們可以得到來自父母或帶來大的父母.農曆新年中國人喜歡吃餃子.他們的鄰居和朋友聚會時,他們會說新年快樂!新年慶祝會歷時約半個月.

The Mid-Autumn Festival

The Mid-Autumn is a very important Chinese falls on the 15th day of August.A few days before the festival,everyone in the family will help to make the house clean and erns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family le who work far away from their homes will try to come back for the r dinner,people will light the lanterns which are usually red

and dren will play with their own toy lanterns happily.

中秋節是中國一個很重要的節日,在八月十五號.在節日來臨的前幾天,家庭中的每一個人都幫着打掃房子,把房子裝扮得漂漂亮亮的,燈籠掛在屋前.

晚上有一頓美餐,離家在外工作的人也要回來團圓.晚飯後,人們點亮燈籠,一般是紅色的圓燈籠.孩子們會高高興興地玩他們的玩具燈籠.

春節用英語怎麼說 英文版春節簡介 第2張

春節用英語怎麼說 英文版春節簡介

春節常用英文

過年 Guo-nian; have the Spring Festival

對聯 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry

春聯 Spring Festival couplets

剪紙 paper-cuts

年畫 New Year paintings

買年貨 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping

敬酒 propose a toast

燈籠 lantern: a portable light

燈會 exhibit of lanterns

守歲 staying-up

拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit

禁忌 taboo

去晦氣 get rid of the ill- fortune

祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors

壓歲錢 gift money; money given to children as a lunar New Year gift

辭舊歲 bid farewell to the old year

掃房 spring cleaning; general house-cleaning

八寶飯 eight treasures rice pudding

糖果盤 candy tray

什錦糖 assorted candies - sweet and fortune

蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health

西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity

金桔 cumquat - prosperity

糖蓮子 candied lotus seed - many descendents to come