through和across區別是什麼 through和across的區別

用法區別：though是從物體的空間穿過，而across是從物體的表面穿過。強調點的不同：across：a加強－強調的是cross“穿過”這個含義。如，從一端到另一端，或者十字型交叉走過。through立體穿過，中間穿過，透過（你置於其中），比如人羣中，陽光中，物體中間等；through可用於抽象含義。詞性區別：across爲介詞，而cross爲動詞。

英文當中有很多詞意思相近，但用法卻完全不同，比如across和through就是這種，它們都有穿過、掠過、透過的意思，但使用的時候卻完全不同，原因是across有動詞和介詞的形式，而through只有介詞的形式，這就決定在某些地方它是不能用的。

across的使用例句：

1、從一邊到另一邊；橫過；寬from one side to the other side

It's too can't swim across.

這太寬了，我們遊不過去。

The yard measures about 50 feet across.

庭院寬約50英尺。

through的使用例句：

1、從…一端至另一端；穿過；貫穿from one end or side of sth/sb to the other

The burglar got in through the window.

盜賊是從窗戶進來的。