TPE代表的不是國家,也不是一個國家的縮寫,而是代表着中華臺北,中華臺北地區的代表隊參加奧運會等大型賽事都是用的TPE代表整個團隊。
TPE : Chinese Taipei。
中文全稱:中國臺北,中國臺北隊。
簡介:中國臺北隊是臺灣地區的代表隊。
1989年4月6日,當時中國奧林匹克委員會主席何振樑與中華奧林匹克委員會祕書長李慶華簽署協議,內容如下:
在正式比賽場合以外,中國大陸媒體仍以「中國臺北」的稱呼來翻譯「Chinese Taipei」。
至於一般媒體,在臺灣,以“中華隊”表示中華臺北隊,而臺灣部分媒體(如《自由時報》)則以臺灣隊稱之。
而在港澳,則以“中華臺北隊”稱之;在中國大陸,則多以“中國臺北隊”稱之,2008北京奧運會經兩岸方面商定,大陸媒體亦以“中華臺北隊”稱之。