春雪的意思 春雪這首詩的意思全詩的意思

《春雪》是韓愈創作的一首七言絕句，詩中描寫了春雪來臨時的美麗景色，也透出了作者渴望見到春雪的焦急心情。下面是小編整理的這首詩的翻譯，讓我們一起來學習一下吧。

　《春雪》

唐·韓愈

新年都未有芳華，二月初驚見草芽。

白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹作飛花。

譯文

新年都已經到了，但還看不到芬芳的鮮花，二月初的時候，才驚喜地發現有小草冒出了新芽。

白雪也嫌春色來得太晚了，所以故意化作花兒在庭院樹間穿飛。

作者簡介

韓愈是唐朝中期的文學家、政治家和思想家。韓愈，字退之，世稱“昌黎先生”，他是唐代古文運動的倡導者，名列“唐宋八大家”之首，有“文章鉅公”和“百代文宗”之名。韓愈的文章具有真率大膽、慷慨激昂的特點，常流露出憂憤之感。韓愈的文學成就，主要在文，但其詩亦有特色，其詩文清新且富於神韻。韓愈的主要作品有《早春呈水部張十八員外》、《師說》、《馬說》、《韓昌黎集》等。