四川話耍朋友是什麼意思 四川話耍朋友的意思

四川方言中，耍朋友表示男女之間交往、談戀愛的意思，一般用作口語。例：你們兩個在耍朋友啊？意思是：你們兩人在談戀愛啊？另外，耍朋友也有說爲兩個男女都覺得很無聊在一起耍的，稱爲耍朋友。

談戀愛的其他叫法

“談戀愛”這一行爲，廣東人叫作“拍拖”，東北人叫作“處對象”，而四川人叫作“耍朋友”。所謂的“耍朋友”，其實可以分爲“耍”和“朋友”兩部分來看。“朋友”本就是志同道合、同甘共苦的人。“朋友以上，戀人未到”是什麼關係呢？這就要在“朋友”二字前面加上一個“耍”字了。一個“耍”字就精闢地概括了男女交往的整個過程。耍得到一起，就是人生觀一致；耍得長久，就是價值觀一致；要是耍得安逸了，那就是一輩子。

四川話怎麼來的

四川話，屬漢語西南官話，又稱巴蜀方言。現今四川話形成於清康熙年間的“湖廣填四川”的大移民運動時期，是由明朝之前流行於四川地區的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變融合而形成的。