烏啼隱楊花下一句 烏啼隱楊花下一句是什麼

烏啼隱楊花下一句是“君醉留妾家”。出自唐代李白的《楊叛兒》，原文：君歌楊叛兒，妾勸新豐酒。何許最關人，烏啼白門柳。烏啼隱楊花，君醉留妾家。博山爐中沉香火，雙咽一氣凌紫霞。

《楊叛兒》譯文

君爲我唱一曲《楊叛兒》，妾爲君奉上一杯新豐酒。哪裏纔是君所最留連之處呢？金陵西門旁上有烏啼的大柳樹下。

雙烏在楊花架處的巢中歡啼，因爲那裏是它們的家。君今痛飲何懼醉，妾家就是你的家。博山爐中沉香燃起的兩股煙在空中追逐纏繞，漸漸地融爲一體直凌雲霄。這就是君與妾的愛情象徵啊！

《楊叛兒》簡要賞析

《楊叛兒》是李白借樂府詩題創作的一首詩情歌。此詩寫一對男女相愛的場面，描繪了當時歡愉的氣氛，表現了極爲甜蜜的愛情。全詩運用比興與象徵手法，藝術形象豐滿，生活氣息濃厚，風格清新活潑，較古辭《楊叛兒》，情感更熾烈，生活的調子更加歡快和浪漫。