望梅止渴的典故是什麼 望梅止渴的意思和典故

“望梅止渴”的典故出自南朝宋·劉義慶所著的《世說新語·假譎》一文中，故事寫的是曹操率軍前進的過程中，因爲沒有找到水源，將士們口渴不已，曹操新生一計：其告訴手下將士前方有一片梅林，樹上結了很多梅子。將士們聽後口水都流出來了，加快了行軍速度，最終找到了水源。

望梅止渴(發音：wàng méi zhǐkě)原指梅子酸，人想吃梅子就會流涎，因而止渴。後比喻願望無法實現，用空想安慰自己。這個典故發生在三國時期，地點在現在的安徽省馬鞍山市含山縣。

記載原文

魏武行役失汲道，軍皆渴，乃令曰：‘前有大梅林，饒子，甘酸可以解渴。’士卒聞之，口皆出水，乘此得及前源。

譯文：魏武帝（曹操）行軍途中，找不到水源，士兵們都非常口渴，於是他傳令道："前邊有一片梅子林，結了很多果子，梅子酸甜可以解渴。"士兵聽了後，嘴裏的口水都流了出來，曹操利用這個辦法促使部隊儘快趕到了前方，找到了水源。