相關譯文的科普知識

於易水送人一絕的原文和譯文於易水送人一絕古詩譯文

發表於：01-01

《於易水送人一絕》原文：此地別燕丹，壯士發衝冠。昔時人已沒，今日水猶寒。意思是：在這個地方荊軻告別燕太子丹，壯士悲歌壯氣，怒髮衝冠。那時的人已經都不在了，今天的易水還是那樣的寒冷。《於...
月夜沈尹默原文及翻譯月夜沈尹默譯文

發表於：07-20

霜風呼呼的吹着，月光明明的照着。我和一株頂高的樹並排立着，卻沒有靠着。譯文：寒霜濃重，寒風呼呼的吹着，明月高照，環境蕭森，我與樹都孤獨的排立着，卻沒有靠着。《月夜》霜風呼呼的吹着，月光明明...
古詩村居的全詩翻譯村居古詩譯文

發表於：08-03

春天是一個充滿生機的季節，在這個時候人們會出去遊玩，領略春天的美好。描寫春天的古詩有很多，《村居》就是其中一首，讓我們一起來賞析一下吧！《村居》清·高鼎草長鶯飛二月天，拂堤楊柳醉春煙...
白居易的草譯文草白居易翻譯及賞析

發表於：08-12

白居易是我國唐代偉大的現代主義詩人，作了許多有名的詩，傳誦至今。其中《草》就是非常有名的一首詩，今天就讓我們一起來賞析一下這首詩吧!《草》離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風吹...
終南望餘雪古詩翻譯終南望餘雪解釋譯文

發表於：08-04

寫景的古詩有很多，有的寫了春天的生機盎然，有的描寫了冬天的白雪皚皚，今天我們要學的就是一首關於冬雪的詩。這首詩的作者是祖詠，詩中描寫了冬雪的自然景色，讓我們一起來賞析一下吧！《終南望...
兩小兒辯日文言文及翻譯《兩小兒辯日》譯文

發表於：01-01

《兩小兒辯日》譯文孔子向東遊歷，見到兩個小孩在爭辯，就問他們在爭辯的原因。一個小孩子說：“我認爲太陽剛剛升起的時候距離人近，而正午的時候距離人遠。”另一個小孩說：“我認爲太陽剛剛升...
王安石的元日譯文元日古詩譯文

發表於：08-06

新年馬上就要到來了，大家都在期盼着放假過年，可以回家和家人團聚。古人也寫了許多關於新年的古詩，《元日》就是其中一首，讓我們一同來賞析一下吧!《元日》宋·王安石爆竹聲中一歲除，春風送...
登飛來峯的原文和譯文登飛來峯古詩翻譯

發表於：01-04

《登飛來峯》原文：飛來山上千尋塔，聞說雞鳴見日升。不畏浮雲遮望眼，自緣身在最高層。《登飛來峯》譯文：聽說在飛來峯極高的塔上，雞鳴時分可看到旭日初昇。不怕浮雲會遮住我的視線，只因爲如今...
刻舟求劍譯文刻舟求劍明白什麼道理

發表於：07-15

楚國有個人想要乘船渡江，他的劍從船上掉進了水裏。他急忙用刀在船邊做了記號，說：“這是我的劍掉下去的地方。”船到目的地後停了下來，這個人順着船沿上刻的記號下水去找劍。船已經走了很遠...
早春呈水部張十八員外翻譯早春呈水部張十八員外的譯文

發表於：08-02

韓愈是唐宋八大家之一，他有很多寫景的古詩，小編今天要說的便是《早春呈水部張十八員外》這首詩，詩中讚美了春天的景色。今天就讓我們一起來賞析一下吧。《早春呈水部張十八員外》唐·韓愈...
夏日山中譯文夏日山中的詩意

發表於：07-29

提到夏季，第一反應便是炎熱，只想呆在山林盡情享受涼爽。李白寫的《夏日山中》這首詩便將夏日的悠然自得描寫了出來，讓我們一起來賞析一下吧。《夏日山中》唐·李白懶搖白羽扇，裸袒青林中。...
楓橋夜泊原文翻譯楓橋夜泊的譯文

發表於：01-01

《楓橋夜泊》原文：月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。意思是：月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，對着江邊楓樹和漁火憂愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺，半夜裏敲...
早發白帝城翻譯賞析早發白帝城的譯文

發表於：08-17

《早發白帝城》這首詩是我國著名詩人李白所作，是詩人流傳最廣的名篇之一。當我們聽見身邊有人讀這首詩的時候，心裏也會默默跟着念，但是這首詩的意思是什麼呢?《早發白帝城》唐·李白朝辭...
李白的北風行什麼意思北風行李白譯文

發表於：01-01

傳說在北國寒門這個地方，住着一條燭龍，它以目光爲日月，張目就是白晝而閉目就是黑夜。這裏連日月之光都照不到啊！只有漫天遍野的北風怒號而來。燕山的雪花其大如席，一片一片地飄落在軒轅臺上...
十五夜望月的譯文十五夜望月的詩句意思

發表於：07-21

《十五夜望月寄杜郎中》是我國唐代詩人王建所作的一首思鄉之作，作者透過當時的所見所聞，觸景生情，便寫下了這首詩。下面是小編整理的這首詩的翻譯，讓我們一起往下看吧。《十五夜望月寄杜郎...
白居易夜箏譯文夜箏的翻譯

發表於：07-24

古箏我國的傳統樂器，古代的女子彈箏時有着獨特的魅力。彈箏時所發出的音樂，也是彈箏者內心世界的展現。白居易所創作的《夜箏》也是一首關於彈古箏的詩，讓我們一起來看看吧。《夜箏》唐·...
霜月古詩譯文霜月這首古詩的意思

發表於：08-01

有的人害怕夜晚，覺得夜晚孤寂，有的人卻獨愛月夜，認爲夜晚清幽空靈。《霜月》這首詩便將深秋月夜的景色描繪了出來，讓我們一同來賞析吧。《霜月》唐·李商隱初聞徵雁已無蟬，百尺樓高水接天。...
鄭人學蓋的文言文翻譯鄭人學蓋文言文譯文

發表於：01-01

《鄭人學蓋》的文言文翻譯：鄭國的一個鄉下人學做雨具，三年了但碰上大旱，就沒有用處了，就放棄改學做井邊助人提水的工具。學做了三年卻大雨，又沒有用處了。於是他就回頭又重做雨具。不久盜賊...
冬夜讀書示聿的譯文冬夜讀書示子聿最後兩句意思

發表於：08-04

《冬夜讀書示子聿》是一首教子詩，詩中強調了實踐的重要性，詩中我們可以學會許多道理，今天就讓我們一起來學習一下這首詩吧！《冬夜讀書示聿》宋·陸游古人學問無遺力，少壯工夫老始成。紙上得...
蜀道難原文和翻譯《蜀道難》原文及譯文

發表於：07-19

噫籲嚱，危乎高哉!蜀道之難，難於上青天!蠶叢及魚鳧，開國何茫然!爾來四萬八千歲，不與秦塞通人煙。西當太白有鳥道，可以橫絕峨眉巔。地崩山摧壯士死，然後天梯石棧相鉤連。上有六龍回日之高標，下...
清明杜牧古詩的意思清明這首詩的譯文是什麼

發表於：07-25

每到清明節的時候，人們便會吟起“清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。”這兩句詩，那麼大家知不知道這兩句詩是什麼意思了?這兩句詩又出自哪裏呢？趕緊跟着小編一起來看看吧。《清明》唐·杜牧...
李清照的詞訴衷情譯文李清照的訴衷情的詩解

發表於：07-21

李清照是宋代著名詞人，有“千古第一才女”之稱，也給我們留下了許多著作，《訴衷情·夜來沉醉卸妝遲》便是其中一首。下面是小編整理的關於這首詞的資料，讓我們一起來看看吧。《訴衷情·夜來...
送別王維譯文王維的送別這首詩的意思

發表於：07-28

《送別》是詩人王維送友人歸隱時所作的一首送別詩，詩中的語句看似平淡無奇，仔細讀來卻更加情深義重。今天就讓我們一起來賞析一下吧。《送別》唐·王維山中相送罷，日暮掩柴扉。春草明年綠...
王師北定中原日原文及翻譯王師北定中原日原文及譯文

發表於：01-04

原文：死去原知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。翻譯：我本來就是知道人死去了就什麼也沒有了。只是爲沒有親眼看到祖國的統一而感到悲傷。王者之師平定中原的那一天...
揠苗助長的文言文翻譯揠苗助長全文的譯文

發表於：01-04

譯文：宋國有個人憂慮他的禾苗不長高，就拔高了禾苗，一天下來十分疲勞地回到家，然後對他的家裏人說：“今天太累了！我幫助禾苗長高了！”他兒子快步去到田裏檢視禾苗的情況，禾苗都已經枯萎了。天下...