勞燕分飛中的勞指的是什麼 成語勞燕分飛什麼意思

導語：很多成語一般從典故中來，既然來源於典故，那其含義自然是要到典故中去理解，這樣纔是最準確的。那麼，你知道成語勞燕分飛什麼意思嗎？其中，成語勞燕分飛中的勞指的是什麼呢？一起來了解。

勞燕分飛中的勞指的是什麼 成語勞燕分飛什麼意思

勞燕分飛成語

一種鳥。勞燕分飛的意思是伯勞、燕子各飛東西，比喻夫妻、情侶別離。

《樂府詩集·東飛伯勞歌》：“東飛伯勞西飛燕，黃姑織女時相見。”

主謂式；作謂語、賓語；比喻人離別

示例

其謂他日勞燕分飛，各自西東，在天之涯地之角耶？（清·王韜《淞隱漫錄·尹瑤仙》）

瞿秋白《赤都心史》：“兄弟姊妹呢，有的在南，有的在北，勞燕分飛，寄人籬下。”

雖有靈犀一點通，卻落得勞燕分飛各西東。（田震《未了情》）

勞燕分飛的詩歌

《東飛伯勞歌》

南北朝：蕭衍

東飛伯勞西飛燕，黃姑織女時相見。

誰家女兒對門居，開顏發豔照里閭。

南窗北牖掛明光，羅帷綺箔脂粉香。

女兒年幾十五六，窈窕無雙顏如玉。

三春已暮花從風，空留可憐與誰同。

譯文：

伯勞東飛燕子西去，黃姑和織女時而相見。

門前是誰家的女兒蹲坐住門前，她的美麗倩影投照在裏屋。

皎浩的月光透過窗牖，照耀在女子的帷帳上，屋內飄散着脂粉的芳香。

女子今年將要十五六歲，身材窈窕，容顏如玉，潔白美麗，無與倫比。

但三春已經過去，日暮時分花朵都已凋零，女兒雖然可愛，但尚沒有夫家，這般美麗又有誰愛憐呢？

　　生活知識推薦：

一旬是多少年 一旬指的是多少歲

火燒圓明園時間 火燒圓明園是哪一年

哪種植物又被稱爲黃花地丁婆婆丁 黃花地丁婆婆丁指的是哪種植物

桃李滿天下最初指的是誰 桃李滿天下說的是哪位歷史人物

忍冬花又被稱爲金銀花是因爲是什麼 忍冬花爲什麼又被叫做金銀花

成語首當其衝是指衝在最前面嗎 首當其衝真正含義是什麼

姜子牙又被稱爲姜太公的原因主流說法是什麼 姜子牙爲什麼被稱爲姜太公

黑匣子通常是什麼顏色 飛機的黑匣子是黑色的嗎