網站首頁 健康生活 世界之窗 解夢大全 生肖 星座 火車查詢 節日
當前位置:秒懂生活集 > 健康生活 > 教育

憫農二首古詩的意思是什麼 憫農古詩四句的翻譯

欄目: 教育 / 發佈於: / 人氣:2.91W

糧食是農民的心血,他們用辛勤的汗水種植水稻,就是爲了秋季的時候有好的收成。古代詩人也寫了許多關於糧食的詩,《憫農》就是其中一首,讓我們一起來了解一下這首詩吧。

憫農二首古詩的意思是什麼 憫農古詩四句的翻譯

 《憫農二首》

唐·李紳

春種一粒粟,秋收萬顆子。

四海無閒田,農夫猶餓死。

鋤禾日當午,汗滴禾下土。

誰知盤中餐,粒粒皆辛苦

  譯文

只要在春天播下一粒種子,秋天就可以收穫很多的糧食。普天之下,沒有一塊沒耕種的的田地,卻仍然有勞苦農民被餓死。盛夏中午,農民在仍然在烈日下鋤禾勞作,汗珠從身上滴入泥土。有誰想到,我們碗中的飯食,一粒一粒都是農民辛苦勞動得來的呢?

憫農二首古詩的意思是什麼 憫農古詩四句的翻譯 第2張

 賞析

《憫農》這首詩藉助形象的描述、形象的議論,來揭示生活中一個最重要的問題。作者用春種秋收這個景象聯繫社會和階級,讓人們知道農民種植糧食的不易,從而使那些不知道珍惜糧食的人受到深刻的教育。這兩首詩通俗易懂,聲韻和諧,讀起來朗朗上口,富含深刻寓意,因此廣爲流傳。